-- 黄  任 --

    （清）黄任修葺    周书荣点校

    时淳戊申（1248年）上巳之明日，莆阳方克昌世蕃来游，侄觉翁，子义行、义明侍。楷书，刻灵源洞桥前。按：方克昌，嘉熙二年（1238年）进士，官泉州永春县丞。
    郡人郑同周圭、王璞、郑自牧、张潜、方应泽、刘自、黄士赓同游灵源洞，弟宦、甥上官晟、子游侍，淳戊申（1248年）四月既望。楷书，刻洞前。按：郑，字伯亮，长溪人，绍定二年（1229年）进士，官端明殿学士。王璞，字器之，长乐人，绍定五年（1232年）进士，官知潮州。
    淳戊申（1248年）重阳前一日，新安郑江题诗，住山宗信刻。楷书，刻灵源洞桥前。诗见《艺文》。按：郑江，歙县人，端平二年（1235年）进士。
    淳己酉年（1249年），徐锡之题喝水岩。楷书，刻灵源洞石门上，诗见《艺文》。
    古砖出唐井，豫识国师名。于此坐禅处，喝回流水声。如何神晏塔，移作李纲茔？见说山中石，不平空自鸣！淳己酉（1249年）闰二月清明，闽安镇官四明赵蔗境与滂题于白云亭石。楷书，刻灵源洞桥前。按：与滂，字肖范，太祖第四子秦王德芳九世孙。
    淳九年（1249年）岁在己酉七月庚辰日，秋房楼治与客张、何光大、弟濡偕游尽日，涌泉亭上月明同咏而归。楷书，刻石门左。按：楼治，时任茶盐提举。
    赵与遗德远、与驹致远、与骏称德、与君茂、黄迈节甫、林仍祖贯道、王有凤德说七人同登是山，时淳己酉（1249年）重阳前六日，称德篆识之。篆书，刻石门右。按：与遗、与驹、与骏、与俱秦王德芳十世孙。与骏时知连江县事。黄迈，知永春县事。
    淳己酉（1249年）九月下浣，郡丞古汴赵汝游鼓山灵源洞诗。楷书，刻灵源洞桥前。诗见《艺文》。按：汝，太宗第八世孙。
    郡人郑仲路、吴起岩、吴秀发、叶亮祖、吴季发、郑老来访喝水岩，同游灵源洞，时淳庚戌（1250年）季春望。楷书，刻灵源庵前。按：仲路，字文载，闽县人，嘉定元年（1208年）进士，官知州连州。起岩，闽县人，一云长乐人，淳熙十六年（1189年）乡荐。秀发，字宗鲁，宝元年（1253年）进士。季发，字崇勤，淳熙十六年（1189年）乡荐，官天章阁侍制，皆起岩弟。老，字邦寿，长溪人，咸淳四年（1268年）进士。
    淳辛亥（1251年）立春后日，释痴绝诗。楷书，刻大顶峰，诗见《艺文》。
    淳辛亥（1251年）立春后一日，移漕建水，挈家游鼓山，登小顶峰，俯瞰山川城郭如画，晚饮天风海涛，盖武夷翁旧题也。留诗石间以纪岁月，眉山史季温子威父书。楷书，刻龙头泉左，诗见《艺文》。按：季温时任福建转运判官。
    两峰峻上半天开，一水争奔急雪来。眺远直疑沧海近，洞灵曲拗涌泉回。概思南北江山异，更陟嵯峨宇宙恢。眇眇愁余歌石鼓，漫磨枯墨洒苍苔。栝山郑应开偕同舍郎靳盈之游，二子桂、梅侍，宝第一春（1253年）二月五日。楷书，刻石门右，靳盈之，字仲谦，闽县人，绍定五年（1232年）进士，官朝议大夫。
    宝五年（1257年）秋八月壬寅，胡垓及张元孙、张经、陈无咎、杨叔济、赵汝与、时、黄大任、高庆之、张介然、邱闻之、王维新会于灵源洞。楷书，刻石门右、郑日湖诗下。按：张经，苏州人，端平二年（1235年）进士，知侯官县，又提举常平茶司。陈无咎，郡人，淳十年（1250年）进士。杨叔济，字济叔，闽县人，宝四年（1256年）进士。赵汝与，太宗次子许王元僖七世孙，宝庆二年（1226年）进士。赵时，字君招，魏王廷美八世孙，嘉定十年（1217年）正奏。邱闻之，郡人，淳十年（1250年）进士。王维新，郡人，宝元年（1253年）进士。
    大宗与槟睹蔡、李、朱、赵书诗，宝六年（1258年）四月十三日。楷书，刻灵源洞桥前。按：与槟，系宗室，太祖十世孙。
    芳州黄洪同游天风海涛之胜，任冲老偕家人缺至乌山留诗缺，宝丙辰（1256年）九日。楷书，刻灵源洞门石磴左，后有诗二首，剥蚀不可辨。
    开庆改元（1259年）仲春望日，道庵叶从龙来游。楷书，刻灵源洞桥前。
    鄱阳汤汉以使事过鼓山，观天风海涛之壮，遂登大顶峰，尽得奇观，同游者眉山宋辉、上饶郑日新、长乐陈坚、潘夕卿，开庆己未（1259年）四月十三日，住山普门立。楷书，刻灵源洞石磴左。按：汤汉，字伯纪，安仁人，时任福建安抚使。普门长老见《法嗣》。
    景定癸亥（1263年）仲夏，王景范、陈仁玉德公同游灵源洞。楷书，刻灵源洞桥前。按：王时知福州。
    咸淳改元（1265年）后中秋四日，东轩常挺解、温陵印来游此山，男清子侍，自城来会者陈斗应、林文重、徐武叔、至叔、宾叔、国生、林椿、张以富、林壮孙，时赵希□、王荣偕焉。楷书，刻灵源洞桥前。按：常挺，字方叔，连江人，嘉熙二年（1238年）进士，知泉州。陈斗应，字上建，侯官人，宝庆二年（1226年）进士，官朝奉大夫。林椿，福州人，宝四年（1256年）进士。王荣，建安人，淳元年（1241年）进士，官清流主簿。
    咸淳乙丑（1265年）中秋前五日，杜庑黄公立、高拱辰来游。楷书，刻灵源洞石磴下。按：黄公立，字子卓，邵武人，宝四年（1256年）进士。
    刘震孙行部过此，与客徐汝孔、钟文珍、林起予、郭来游，住山法琪，咸淳二年（1266年）二月八日。楷书，刻灵源洞。按：刘震孙，时任福建转运使。法琪长老见《沙门》。
    林希逸、徐汝乙、林拱辰、赵必咸淳二年（1266年）十月三日同游。楷书，刻灵源洞石磴左。按：希逸，字肃翁，号斋，福清人，任签书判官。林拱辰，莆田人，端平二年（1235年）进士，官朝奉郎。赵必，太宗第四子简王元份九世孙。
    咸淳丁卯（1267年）八月十一日，张镇初游鼓山，同游王刚仲，子滨、泳侍。笼翎圈里着禅关，顶有奇峰磴可攀。上下乾坤大千界，东西陆海两三山。临沧雾向风前解，喝水泉因雨后潺。一宿迷归山莫哂，小窗经日对孱颜。草书，刻灵源庵对岩。
    咸淳己巳（1269年）季秋，于麓陈穆领亲朋七人，登，趋灵源。越岁庚午（1270年）仲秋社后三日，侍亲为寿表，林侣曾、吴章孙、魏崇节重来游，子唐骥、文丽、周熊，侄禹龟、百鳌、世宣中、宁中，甥连人、刘侍，不期而复会者林明善。楷书，刻石门左。
    咸淳癸酉（1273年）季春望日，延平廖邦杰以度节行乡部，舣舟鼓山，诣祝圣所，申虎拜之恭，因登大顶峰，三山赵时、莆田郑希点、莆田叶涣、合沙曾琮从，住山正凝、东山慧昌、北山明鉴。楷书，刻龙头泉右。按：廖邦杰，字怀英，顺昌人，时以帅参摄军事。赵时，魏王廷美八世孙。郑希点，咸淳元年（1265年）进士，官太学博士。叶涣，嘉定十三年（1220年）进士。正凝长老，见《沙门》。
    白云石笕，自率金创于隆兴（1163～1164年），至咸淳（1265～1274年）再葺，捐财守中。楷书，刻涌泉寺后山左右壁上，下有石笕数十丈。
    国师岩。楷书，径三尺，刻灵源洞，相传蔡襄书。以下皆宋刻，年月无考。
    国师岩。楷书，径二尺，刻喝水岩涧底右壁。相传郡人陈襄书。按：郑江诗“古灵更有碑三字”指此也。
    寿。楷书，高二丈余，刻喝水岩桥下，相传朱子书。
    天风海涛。朱子为子直书，径尺许，刻大顶峰盘石。
    青天白日。楷书，径二尺，刻大顶峰“天风海涛”旁。
    蔗境。楷书，径一尺，刻龙头泉左。
    涌泉亭柱有蔗境诗、石有蔗境字，皆不题名氏，四明赵与滂肖范见此有感，题曰：诗题蔗境不题名，墨迹悬岩碧藓平。游宦来看心忽悟，前身应是赵先生。楷书，刻龙头泉，与“蔗境”二字相连。按：与滂亦号蔗境，故云。
    开封曹继本侍兄公弼、同三山李泽卿、陈塘、洪鲁卿、柯梁、释守如丙辰季冬十七日游眺，命子慈书。楷书，刻石门。
    周滨曹中缺老潜洞丙戌九月二十日同至大顶峰。楷书，径六寸，刻大顶峰盘石。按：潜洞长老见《沙门》。
    柳元礼邀孙居易、柯季忱、李志远、张应和、潘廓如同游，辛丑上元前七日。楷书，刻喝水岩左。按：柳约，字元礼，华亭人，大观三年（1109年）进士，官殿中侍御史。柯，字季忱，闽县人，崇宁五年（1106年）殿试第二人，官朝请大夫。李迈，字志远，侯官人，崇宁五年（1106年）进士，官朝议大夫。潘辟，字廓如，长乐人，崇宁五年（1106年）进士，官朝散大夫。
    古汴赵希题喝水岩诗。楷书，刻灵源洞，诗见《艺文》。按：希，太祖第四子秦王德芳八世孙。
    陈珏重来。楷书，刻灵源庵石壁。按：珏，字君宝，长乐人，嘉定十年（1217年）特奏名。
    元造此笕通水入厨，每遇久晴，常买竹引西坑水相添，流长笕小，水到不及半更缺，复运罗汉泉接济，住山皖山禅师遂命工移旧笕、引对面源水，更造大笕一百四丈接到寺后，剩水则分积前池，旱则全引大厨供众，时咸淳九年（1273年）癸酉五月改朔，题此以记经始云。刻寺后西坑石上。
    元刻
    至正壬午（1282年）八月寒露，易阳参政焦公、镇阳郎中元汉乡、宣慰王元应、本路宣慰黄头总管岳侯运同刘润父、东平信云甫来游。楷书，刻石门左。按：焦公名德裕，字宽父，雄州人，任行省参知政事。
    大德元年（1297年）岁次丁酉十一月中旬，行御史台监察御史杨忠翊偕书吏杨仲举、福州府判郝谦公余来游。楷书，刻石门。
    总统三藏大师沙罗巴、监宪公脱脱木儿、签司陈锡、潘昂霄、秃满同余来游鼓山。大德二年（1298年）春正月乙未，福建闽海道肃政廉访使、济南赵文昌题。楷书，刻石门左，诗见《艺文》。时靖也侍行，长老在山杰公刊诸石，是年四月初吉，靖同耆宿吴绮、陈子修来游。楷书，刻文昌诗后。按：潘昂霄，济南人，官侍读学士。长老道杰见《沙门》。
    皇庆壬子（1312年）秋九月晦日，江宁杨刚中志行来游，挹江海之清风，访古人之陈迹，顾瞻感慨，因寓之辞，太末胡梦霖止水后至，请列诸石，乃书之。楷书，刻水云亭，诗见《艺文》。按：杨刚中，时任福建道照磨。
    将军石，清源林铨至正庚辰（1340年）季秋六日。楷书，刻将军石上。
    至正庚寅（1350年）五月十九日，宪副朵儿只班善卿、佥宪奥鲁赤云卿、赫德愈本初公余出郭阅稼，因游灵源洞，勒石以纪岁月云。译史廉丑斯、书吏刘浚、黄齐贤、王德政、马居礼、吕鼎、李元逯、元臣、奉差辛元振、程廷璧侍行，时住山海翁长老。隶书，刻灵源庵口。按：海翁，即如山，见《沙门》。
    至正二十年（1360年）庚子春二月三日，闽宪副高昌兀奴国器、佥事新安郑潜彦昭同游鼓山，登天风海涛，憩临沧亭，举觞称寿，留题刻于石，止庵郑至。楷书，刻灵源洞，诗见《艺文》。按：郑潜，歙县人，任泉州路总管，遂寓居怀安，入国朝，官潞州同知。郑至，昭先之孙。谨用先祖日湖文靖韵，郑至诗。楷书，刻石门，诗见《艺文》。
    至正二十五年（1365年）秋八月朔日，辽东薛朝晤、灵武王用文、济南李君宪、会稽胡温来游。篆书，刻半山亭之左。按：王翰，字用文，灵州人，时任福建行省郎中。薛朝晤，至正十四年（1354年）状元。胡温，字遵道。
    至正乙巳（1365年）九月望，广平程世京、建安徐世宪、郡人吴海、黄厚同游宿此。篆书，刻大顶峰盘石。按：程世京，字伯崇。徐时宪，字崇度。吴海，字朝宗。黄厚，字伯宏。详见吴海记中。
    乘云。楷书，径二尺，刻半山乘云亭石上，元王用文书。
    本寺风水系乎两池，绵历春秋，淤泥瓦砾填塞，仅六尺高，其水将涸，莫能淘洗。至正丙申（1356年），住山不传和尚鸠工运泥，积于左山以崇龙臂，命匠砌石，增于四岸，以益池塍，所费二千余工，贵图丕绪永隆、洪基绵固耳。其池角出水处有漩在石颊下，后欲淘洗，先寻漩以放其水，庶可为之，谨志。大元丙申岁（1356年）立。刻石竖池塍上。
    明刻
    洪武十二年（1379年）秋九月十八日，福建承宣布政使栝苍陈公铭同知福建都指挥使司事和阳王公诚、佥福建左卫指挥使司事合肥陈公文同游鼓山，入灵源洞，登天风海涛亭。是日也，天宇开霁，秋风澄彻，东望沧溟，一碧万顷，而海上诸峰罗列乎栏之下，真奇观也。先是福建按察司副使太原王公琏尝登是亭，赋诗有云：“夜半神龙起沧海，长风吹雨自天来。”是日期而不至，诸公诵其诗，徘徊凝伫者久之，抵暮乃归，金华徐孳记并书，鼓山宗枝司讲善旭命工刻石。楷书，刻灵源洞。
    大明永乐二年（1404年）乙酉春三月，闽藩参政李烨公暇偕参政杨公游鼓山。楷书，刻灵源洞，诗见《艺文》。按：杨公名鼎。
    大明正统二年（1437年）岁在丁巳八月二十有七日，福建等处提刑按察司按察使平谷李素、福建等处承宣布政使司左布政使会稽周颐、副使临川杨勋、佥事王玑、上虞张居彦、吉水高超，时清事简，来游于此，获览全闽之胜概，用纪岁月云。楷书，刻石门。
    时维首夏，天朗气清，适此公余，登临绝顶，勒名于石，用纪一时之胜云。钦差镇守福建太监顺德陈道、市舶司少监广西韦查、按察司副使番禺林荣，成化壬寅（1482年）夏四月初九日书。楷书，刻大顶峰。
    成化癸卯（1483年），知府唐记。楷书，刻龙头泉左，记见《艺文》。按：唐，字廷贵，华亭人。
    乐水本为智，乐山还是仁。坐观山水趣，吟断利名尘。正德癸酉（1513年）季春，安成刘逊书。楷书，刻龙头泉右。按：刘逊，安福人，成化十四年（1478年）进士，任福建按察使。
    正德丙午冬十月廿有九日，总镇崔公文定、督船尚公景元同登鼓山灵源洞，遂成一绝：一扫灵源洞石题，天风独上有云梯，传杯不尽登临兴，回首东郊日已西。郑纪楷书刻石门。按：纪，仙游人，官南京户部尚书。
    青天白日。行书，径三尺。明太守汪文盛书，同游二山人：傅汝舟、高。楷书，径一尺，刻大顶峰石。按：汪文盛，字希周，崇阳人，嘉靖三年（1524年）知福州。傅汝舟，字本虚；高，字宗吕，俱郡人。
    嘉靖丁亥（1527年）春正月，三台竹坡李节到此。楷书，刻石门。
    嘉靖八年（1529年）二月既望，福建左参政徐问、湖广右参政留志叔、福建按察副使方豪、南京礼部郎中林炫游，都纲慧浑立石。楷书，刻灵源洞桥前石壁。
    嘉靖壬辰（1532年）春清明日、监察御史金华虞守愚、吴郡蒋诏同登鼓山，望海联句：好山连日费攀跻，极目遥空望不迷。岛屿瘴收风细细，郊原雨足草萋萋。夷方万里来重译，海徼三秋绝鼓鼙。仰自惭无寸补，但歌圣寿与天齐。草书，刻灵源洞中桥石上。
    嘉靖癸巳（1533年）季夏，左给事中陈侃、按察使胡岳、左参政黄宗明、副使陆铨同游鼓山寺，至灵源洞，见泉石奇异，为之开觞，缺遂登鼓山绝顶，宗明书。楷书，刻灵源庵塔下。按：陈侃，鄞县人，以册封琉球过闽。
    江以达喝水岩诗。草书，嘉靖丁酉（1537年）刻喝水岩，诗见《艺文》。按：以达，贵溪人，时任提举佥事。
    江以达白日杳飞升诗。行书，刻大顶峰，诗见《艺文》。
    江以达半山亭诗。行书，刻半山亭石上，诗见《艺文》。
    左布政使四明屠侨安卿、右布政使桂林徐乾健夫、左参政四明张时彻惟静、右参政新安胡宗明汝诚、右参议古宣吴大本性夫、副使四明沈教敬□、吴兴陈良谟忠夫、山朱观伯、佥事嘉禾诸杨伯、姚江孙翥志、贵溪江以达于顺、都指挥佥事广陵张恒子贞、淮阴章黼子锡、金台孙兰德馨同登。楷书，刻大顶峰盘石。
    嘉靖戊戌（1538年）春三月，致仕少保尚书小泉林庭、子郎中榕江炫招予同登鼓山绝顶，坐水云亭，按闽御史大理李元阳书。楷书，刻龙头泉右。按：林庭，闽县人，谥康懿。
    望云遥祝，径三尺。嘉靖己亥（1539年）春三月庚辰，余与近庵桂子出郊观农，因登鼓山，遂授笔大书“望云遥祝”于绝顶，一以祝上，二以祝亲，亦以祝民也。夫三祝而忠、孝、仁之理备矣。然则是行也，夫岂漫游者哉。时有同登者若溪王子、浦南朱子、钟阳林子及东葵、东岩、东泉林氏伯仲三人，皆努力于忠孝之理，而行有尚焉者，是皆可纪也已，遂书之。守福州鹤泉山沈大楠书。楷书，刻石门左。按：桂子，名荣，上饶人，福州府推官。
    嘉靖己亥（1539年）五月廿四日，左布政宜宾陈卿、按察使荣昌喻茂坚、右参政思南田秋、副使遂安余锓、慈溪沈一定、德清沈思贤、都指挥辽阳王国贤同中书舍人余饶谢豆来。楷书，刻灵源洞。
    最高处。楷书，径尺一。布政司左布政使陈卿、按察司按察使喻茂坚，皆蜀人同登，时嘉靖己亥（1539年）夏日。楷书，径六寸，刻大顶峰。
    嘉靖庚子（1540年），左布政使形山冯时雍游鼓山记。刻灵源洞桥前。记见《艺文》。
    禅迹久磨灭，灵源独莹然。玉虹时下饮，珠洒海云边。嘉靖庚申（1560年）二月十九日，吉水郭汝霖。楷书，刻石门。按：汝霖，永丰人，吏科左给事中，以册封琉球过闽。
    大明嘉靖四十三年（1564年）甲子九月廿七日，福建布政使蜀人嘉江王尊、楚人见吾陈大宾、参政蜀人任斋涂泽民、参议浙人松间金、江西参政闽人海洲陈柯、育泉王应时游此。楷书，刻石门。按：陈柯，官至参政。王应时，官至按察使。
    登绝顶，九江吴华时夫。楷书，刻大顶峰盘石。九江以下六字略小。按：吴华，临川人，弘治十八年（1505年）进士。
    以下明刻无年月。
    江风山月。行书，径二尺。范川詹菜书。径六寸，刻石门。按：菜，常山人，嘉靖初（1522年）任长乐知县。
    青山绿树。行书，径五尺。范川詹菜书。径一尺，刻半山。
    东嶂鹏霄。行书，径五尺。仁夫陈兆荣。径一尺，刻半山。
    高山仰止。楷书，径五尺。明汪文盛书。径一尺，刻松关亭之上。
    白云洞天。楷书，径二尺。郡人王应钟书。径六寸，刻白云洞。按：应钟，闽县人，官山东参政。
    悬钟岩。楷书，刻萧湾岭上。郡人郭波书。按：波，闽县人，官户部主事。
    国师藏舍利塔将七百余年，塔顶拜石竟成乌有，禅者读志始知其处，垦土六尺，获顶骨发齿，辉煌相映，无不合掌赞叹，得未曾有，盖此山中兴之瑞兆也。大舣忝承余烈，焚香瞻礼，为述赞章，赞曰：“吾师迁化，七百余年。塔从地涌，舍利烨然。坚如黄金，粲如白玉。众生真依，冥途炬烛。青山为龛，太虚为座。万劫刹那，不离这个。”崇祯纪元（1628年）孟春谷旦，博山大舣撰，林宠书，林大绪立石。
    国朝
    总督李率泰记游。副都统王应虎记游。俱刻喝水岩石壁。
    做好人，行好事，说好话，读好书。巡抚黄国材书。刻圆通庵后石。
    削壁天开巴峡同，怒雷常吼此山中。谁云水是无情物，一喝回头万籁空。僧道霈书。楷书，刻忘归石对壁。
    大力。济南高鹊桥书。隶书，刻灵源洞前。
    石龙能说法，龙眼亦能听。次第经三吼，是音觉众灵。释大心楷书。刻龙头泉前。
                                                      （未完待续）